★★★★★篇名释：
1、 前部以匠人伐削树木比类，主论病之五变(风厥、消瘅、寒热、留痹、积聚)与人体体质之关系、病形与阴阳之关系;
2、 后部主论忍痛、不忍痛、耐毒与人体体质之关系，不同肤色、不同体质对四时之风的耐受关系。本篇以是否忍痛为主题，阐述了人之疾病与体质之关系，故此名篇《论痛》。
‖LS46—D0101→Y1401‖→‖LS53—D0101‖LS46—D0101黄帝问于少俞曰：余闻百疾之始期也，必生于风雨寒暑，循毫毛而入腠理，或复还，或留止。或为【风厥】、汗出，或为消瘅，或为寒热，或为留痹，或为积聚，奇邪淫溢，不可胜数，愿闻其故。夫同时得病，或病此，或病彼。【意】者，天之为人生风乎?何其异也!
黄帝请教少俞说：我听说百疾之初始信号，必生于风雨寒暑，沿毫毛而进入腠理，有的返回，有的滞留。有的成风厥、汗出，有的成消瘅，有的成寒热，有的成留痹，有的成积聚，奇怪的邪气泛滥，不可胜数，希望听其缘故。这同时得病，有的病此，有的病彼。我臆想，是上天为伤人而生风吗?何其怪也!
Y0101少俞曰：夫天之生风者，非以私【百姓】也，其行公平、正直。犯者，得之;避者，得无殆。【非求人】，而人自犯之。
少俞说：这上天所生之风，并非以私寻仇之百官，其行为公平、正直。触犯风气者，得病;避开风气者，可得无危。并非风气求人受伤，而是人类自作自受。
D0201黄帝曰：一时遇风，同时得病，其病各异。愿闻其故。
黄帝说：同时遇风，同时得病，其病各异。希望听其缘故。
Y0201少俞曰：善乎哉问!请论以比匠人。匠人磨斧【斤】，【砺】刀削。【斵】材木，【木之阴阳】，尚有坚脆，坚者不入，脆者【皮、弛】，至其交节，而缺斤斧焉!
少俞说：问得真好!谨让我以木匠为例论述。木匠磨斧砍树，磨刀削木。砍树削木时，树木之阴分和阳分，尚有结实脆弱之分，结实处刀砍不入，脆弱处剥落、松驰，遇其结疤处，却会碰缺刀斧啊!
Y0202夫一木之中，坚脆不同，坚者则刚，脆者易伤。况其材木之不同，皮之厚薄、汁之多少，而各异耶?
那同一树木之内，结实和脆弱不同，结实处就刚强，脆弱处易受伤。何况树木之品种不同，树皮之厚薄、树汁之多少，也各有差异呢?
Y0203夫木之【蚤华】、先生叶者，遇春霜、烈风，则花落而叶萎;
那树木中早开花、先生叶者，遇到早春寒霜、狂风，就会花落而叶萎;
Y0204久曝、大旱，则脆木、薄皮者，枝【条】、汁少而叶萎;
遇到长期曝晒、严重干旱，树脆、皮薄者，就会树枝萧条、树汁减少而树叶枯萎;
Y0206久阴、淫雨，则薄皮、多汁者，皮溃而漉;
遇到长期天阴、淫雨菲菲，薄皮、多汁者，就会树皮溃烂而渗水;
Y0207【卒】风暴起，则刚脆之木，枝折、【杌】伤;
突遇狂风大作，刚脆之树木，就会树枝折断、树干受伤;
Y0208秋霜、疾风，则刚脆之木，根摇而叶落。
遇到秋霜、飓风，刚脆之树木，就会树根动摇而树叶脱落。
Y0209凡此五者，各有所伤，况于人乎?!
以上五种气象，树木各有所伤，何况触犯于人呢?!
D0301黄帝曰：以人应木，奈何?
黄帝问：以人对应树木，怎么对应呢?
Y0301少俞答曰：木之所伤也，皆伤其枝。枝之刚脆而坚，未成伤也。人之有常病也，亦因其骨节、皮肤、腠理之不坚、固者，邪之所舍也，故常为病也。
少俞回答：树木所受之伤，都是伤其树枝。树枝刚脆而结实时，未必造成损伤。人有常发之病，也因其骨节、皮肤、腠理不结实、不固密处，是邪气滞留之所，所以经常发病。
D0401黄帝曰：人之善病风厥、【漉】汗者，何以候之?
黄帝问：人有易病风厥、汗流如注者，体质有何特征?
Y0401少俞答曰：肉不坚，腠理疏，则善病风。
少俞回答：肌肉不结实，腠理疏松，就易患风病。
D0501黄帝曰：何以候，肉之不坚也?
黄帝问：如何考察，肌肉不结实?
Y0501少俞答曰：【月囷】肉不坚，而无分理。理者，粗理;粗理而皮不致者，腠理疏，此言其【浑然】者。
少俞回答：突起的肌群不结实，而无粗的纹理。理，是指粗的纹理;有粗的纹理而皮肤不致密者，腠理疏松，这是针对“而无分理”之模糊而言的。
D0601黄帝曰：人之善病消瘅者，何以候之?
黄帝问:人有易病消瘅者，体质有何特征?
Y0601少俞答曰：五脏皆柔弱者，善病消瘅。
少俞说:五脏都柔弱者，易病消瘅。
D0701黄帝曰：何以知，五脏之柔弱也?
黄帝问:如何知道，五脏之柔弱?
Y0701少俞答曰：夫柔弱者，【必有刚强】。刚强多怒，柔者易伤也。
少俞回答:这五脏柔弱者，必有刚强之性格。性格刚强者多怒，五脏柔弱者易伤。
D0801黄帝曰：何以候，柔弱之与刚强?
黄帝问:如何考察，五脏之柔弱与性格之刚强?
Y0801少俞答曰：此人薄皮肤，而【目坚固以深】者，【长冲直扬】，其心刚，刚则多怒，怒则气上逆，胸中蓄积，血气逆留，【髋皮充肌】，血脉不行，转而为热，热则【消肌肤】，故为【消瘅】。此言其人暴刚，而肌肉弱者也。
少俞回答:此人皮肤薄，而目光坚定且深邃，长眉倒竖，其心性刚烈，刚烈就多怒，多怒就心气上冲，胸中积气，血气异常滞留，皮肤肌肉充胀，血液不流，转化为热，热就会消蚀肌肤，所以形成消瘅。这是针对心性极其刚烈，而肌肉柔弱者而言。
D0901黄帝曰：人之善病寒热者，何以候之?
黄帝问:人有易病寒热者，体质有何特征?
Y0901少俞答曰：小骨、弱肉者，善病寒热。
少俞回答:骨节小、肌肉脆弱者，易病寒热。
D1001黄帝曰：何以候，骨之小大、肉之坚脆、色之不一也?
黄帝问:如何考察，骨节之小大、肌肉之坚脆、面色之差异?
Y1001少俞答曰：【颧骨者，骨之本也】。颧大则骨大，颧小则骨小。
少俞回答：颧骨，是骨节之根本标志。颧骨大骨节就大，颧骨小骨节就小。
公众号：其人颂经